| Then over here, this is the Eiffel tower, right? | และด้านนี้ นี่คือหอไอเฟล คือปารีส |
| My aspiration is to hold a concert at the Eiffel Tower performing with U2 and Prince, and dedicate the encore to my lover A-Hong. | ความปรารถนาของผมคือ จัดคอนเสิร์ตที่หอไอเฟล แสดงคู่กับ U2 และ Prince |
| Climb the Eiffel Tower with a high-powered rifle. | ปืนหอไอเฟิลกับปืนไรเฟิลแรงสูง |
| If you really shake this thing hard enough, you can hear the Eiffel Tower move, I swear to God. | - เฮ้ใครอยากเขย่าลูกแก้วมั่ง - เฮ้พอได้แล้ว |
| I'll tear down the Eiffel Tower if I have to. | ฉันจะถล่มหอไอเฟล ถ้าฉันจำเป็นต้องทำ |
| It's not exactly fireworks over the eiffel tower or a g5. | มันไม่ใช่การจุดพลุบนหอไอเฟลหรือG5 |
| This is my Eiffel Tower. This is my Rachmaninoff's Th ird. | ชิ้นโบว์แดงดั่งหอไอเฟล ซิมโฟนี่ของรัคมานินอฟ |
| And I won't even mention the Eiffel Tower! Also Vegas. | ไม่อยากบอกเรื่องหอไอเฟล เวกัสเหมือนกัน |
| And I know it sounds outrageous, but the eiffel tower's most amazing engineering feat is the elevator itself... | และฉันรู้มันเป็นการฝ่าฝืน แต่ฝีมือวิศวกรรมหอไอเฟล ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด คือลิฟต์... |
| I would love it if I could show off the eiffel tower to you. | ฉันจะดีใจมาก ถ้าได้พาคุณเที่ยวหอไอเฟล |
| I would, however, like to go and see the Eiffel Tower at some point if that's at all possible. | ไม่ว่าฉันอยากจะไปแค่ไหน และชมหอไอเฟล ที่สำคัญบางอย่าง ถ้าทั้งหมดเป็นไปได้ |
| If you give me back my trophy I'm willing to give you this replica of the Eiffel Tower my great-aunt brought back from Paris. | ถ้าเธอคืนรางวัลของฉัน ฉันยินดีให้หอไอเฟิลย่อส่วน ที่ยายฉันเอามาจากปารีส |
*eiffel tower* ในภาษาไทย
*eiffel tower* ในภาษาจีน
*eiffel tower* ในภาษาญี่ปุ่น
*eiffel tower* ในภาษาฝรั่งเศส
*eiffel tower* ในภาษาเยอรมัน